Pán prstenů vládne i mluvenému slovu

Aš nazg durbatulůk, aš nazg gimbatul, aš nazg thrakatulůk, agh burzum-iši krimpatul. Jeden prsten vládne všem, jeden jim všem káže, jeden všechny přivede, do temnoty sváže.

   Autorem knižní předlohy pro audioknihu je John Ronald Reuel Tolkien. Narodil se 3. ledna 1892 a zemřel 2. září 1973. Je to nejznámější a nejuznávanější spisovatel žánru fantasy, proslavily ho knihy Hobit a Pán prstenů. Působil na univerzitě v Oxfordu jako profesor anglického jazyka a literatury, zejména v oboru filologie. 28. března 1972 obdržel od královny Alžběty II. Řád britského impéria. Recenzovaná audiokniha byla vydána nakladatelstvím Tympanum, trvá 59 hodin, 17 minut a čte ji Aleš Procházka v režii Alexandry Bauerové. 

   Moc může spočívat v té nejmenší z věcí. V dávných dobách vykovali elfští kováři prsteny moci, netušili však, že Temný pán Sauron dal vyrobit ještě jeden prsten, který měl vládnout všem. Spojené armády lidí a elfů nakonec Saurona porazily a prsten mu odňaly, tato magická věc se však ztratila, aby po mnoha letech padla do rukou Bilba Pytlíka. Trilogie Pán prstenů vypráví o nebezpečné cestě Bilbova příbuzného Froda, který musí opustit ospalou vesničku Hobitín v Kraji a vydat se na nebezpečnou cestu přes celou Středozem, aby zničil Prsten a zmařil tak Sauronovy temné plány.

 Celou trilogii tvoří Společenstvo Prstenu, Dvě věže a uzavírá ji Návrat krále. Tolkien původně vymýšlel pohádkové a fantaskní příběhy pro pobavení dětí, vytvořil pro ně sérii příběhů nazvanou Dopisy Dědy Mráze. Pak pro své děti napsal Hobita, v roce 1937 ho jeden jeho student přesvědčil, aby ji vydal. Kniha se stala tak populární, že ho nakladatel přesvědčil, ať napíše pokračování. Sám Tolkien nikdy neočekával, že se stane nejznámějším reprezentantem jednoho z nejpopulárnějších knižních žánrů, domníval se, že jeho příběhy jsou určeny pro malý okruh čtenářů.

Zajímavé je, že jeho největším koníčkem byla jazykověda. Ta ho inspirovalo k vytvoření patnácti umělých jazyků, z nichž nejznámější se staly dva elfí jazyky v Pánovi prstenů. Ale nejlepší je, že vytvořil úplně nový svět se spoustou propracovaných detailů, které baví milióny čtenářů. Charakteristickým rysem jeho knih je osudové hrdinství jednotlivce, což zřejmě ovlivnila atmosféra II. světové války, v jejímž období epickou ságu psal. Podle jeho díla vznikly v letech 2001-2003 tři filmy v režii Petra Jacksona. 

   Ten je natočil na Novém Zélandu, jehož prostředí se ukázalo jako ideální pro zobrazení Tolkienova světa na filmové plátno. K tomu určitě přispěla i vynikající kamera, filmové triky, výkony herců a hudba, které byly špičkové. Jen nevím, zda se to s tou epikou trochu nepřehnalo, protože spousta věcí, které jsou pro dílo charakteristické, nebylo vidět. Audiokniha má tu výhodu, že je věrným zobrazením knihy, může ji ovlivnit jen výkon přednášejícího. A ten je špičkový. Herec a dabér Aleš Procházka je správnou volbou, ví přesně jak Tolkiena číst.

   Navíc má velmi příjemné zabarvení hlasu, které vás neuspí ani ve složitějších pasážích. Výborně si hraje s nádherným a bohatým Tolkienovým slovníkem, mnoho z nás za celý svůj život určitě nemělo možnost slyšet nebo číst tolik krásných slov a výrazů. Díky tomu se jedná o jednu z nejlepších českých audioknih, kterou bohužel opět kazí hudba, která je aktuálně jejich největší slabinou. Není sice vyloženě špatná, ale myslím si, že její výběr i střih mohl být k tak kvalitnímu dílu lepší. Pána prstenů určitě poslouchejte v klidu, v obývacím pokoji, třeba u krbu nebo potmě. Napadne vás tak spousta věcí. Já si třeba uvědomil, jak moc se Hobiti podobají jednomu národu, který mám ze všech nejraději. Je to národ český. 

Moje hodnocení: 95 %

Audioknihu lze zakoupit ve formátu mp3 za 718,- Kč na www.audiotéka.cz. Kliknutím na dále uvedené logo přejdete na stránku k jejímu nákupu. Zde si můžete i poslechnout ukázku.